15e année - N° 645 - Du 18 au 24 juin 2018
 

Newsletter

Iphone

L'agenda


Après deux mois et demi de travaux de rénovation, salle et cuisine, l'institution antibiose créée en 1988, a de nouveau jeté l'ancre le 9 mars dernier.

En ouverture : le chef Stéphane Marie



CARTES.
Vincent Halby, déjà gérant du steak house Golden beef à Antibes et de La terrasse au Polygone Riviera à Cagnes-sur-Mer, s'est inspiré du luxe et du confort des yachts qui font face, pour décorer ce restaurant situé à proximité du port Vauban.
En retrait de l'avenue, et donc des nuisances de la circulation, doté d'une agréable terrasse ensoleillée, cet établissement joue la carte brasserie chic le midi et restaurant cosy le soir, avec DJ résident.
La cuisine a été confiée à un cuisinier normand d'expérience, Stéphane Marie, qui a travaillé précédemment dans la région, à La chimère café à Aix-en-Provence, au restaurant Le tilleul à Saint-Paul de Vence, durant 8 ans, et fait récemment l'ouverture de La terrasse au Polygone Riviera à Cagnes-sur-Mer. Sa carte du midi et du soir, composée à partir de produits frais de saison, est plus mer que terre, tempura de calamars sauce tartare, salade de poulpes et artichauts violets, citron et tomates confites, tartare de daurade royale coco-curry, citron vert et poivrons rouges marinés, parillada de poissons, tombée d'épinards frais, sauce vierge, pavé de bar de ligne à la vanille, pommes écrasées, fricassée de sole aux asperges et aux morilles, avec une sapide sauce crémée au vin blanc, et selon la pêche du jour, loup, daurade, saint-pierre, sauce vierge. Les inconditionnels de viande ne sont pas oubliés et peuvent jeter leur dévolu sur une côte de cochon noir à la plancha, sauce arabica, écrasée de pommes de terre, un foie de veau au whisky écossais Lagavulin, oignons rouges confits, jus de veau fumé, mousseline aux herbes ou un filet de bœuf charolais aux morilles, légumes de saison.
Quant aux desserts, ils sont à choisir dans une sélection de pâtisseries traditionnelles signées Lilian Bonnefoi, baba au rhum, Paris-Brest...


Tempura de calamars sauce tartare,


Salade de poulpes et artichauts violets, citron et tomates confites


Parillada de poissons, tombée d'épinards frais, sauce vierge


Fricassée de sole aux asperges et aux morilles


Baba au rhum


Paris-Brest




Restaurant Le transat
17, avenue du 11 novembre - Port Vauban 06600 Antibes
Tél. (0)4 93 34 20 20

http://www.letransat.net
resa@letransat.net
Ouvert toute l'année, 7 jours sur 7, miid et soir.
Formule du midi, du lundi au vendredi, sauf jours fériés, 14€ (entrée du jour + plat du jour ou plat du jour + dessert). Menu enfant 14€
Le soir carte, 45€ environ.
Menu gourmet le dimanche 35€.

(photos Gérard Bernar)

Publié le 17 avril 2017


le balicco

Dernières actualités

Château de la Messardière***** à Saint-Tropez. Une nouvelle équipe en cuisine

Le palace 5 étoiles a redémarré une nouvelle saison le 13 avril dernier avec un nouveau chef de cuisine, Alain Lamaison, en provenance de l'hôtel Les Barmes de l'ours à Val d'Isère.

La table du mas. Mas de Chastelas***** à Gassin. Dans la continuité

L'hôtel 5 étoiles dirigé par Olivier Valentin a trouvé sa place durablement dans le paysage hôtelier du golfe de Saint-Tropez, pour son charme et son calme.

La bastide du Clos des roses à Fréjus. Gastronomie dans les vignes

Fabien Pascuale, vainqueur du trophée "Terroir et saison", session automne 2017, confirme tout le bien que l'on pense de lui en proposant une cuisine simple et pleine de fraîcheur.

L'été sera rosé !


Pour soutenir l'initiative de Valérie Rousselle et participer à notre manière à la première édition de l'International rosé day, l'email-gourmand vous présente pour ce premier jour de l'été et veille du lancement des festivités autour du rosé, 86 nuances de rosés !

International rosé day. Lancement à Saint-Tropez

De la cité du Bailli, le vendredi 22 juin, cet événement international aux couleurs du rosé soufflera un air de Provence à travers le monde.

Gault&Millau tour. Le trophée des chefs en région PACA

La 4e étape du tour de France s'est arrêtée, le lundi 11 juin, au Domaine de Manville aux Baux-de-Provence, pour honorer les chefs les plus talentueux de la région, toutes générations confondues.

Château Rasque à Taradeau. 35 ans d'amour de la terre

Monique et Gérard Biancone, leurs enfants, Sophie et toute son équipe, ont fêté 35 ans d'amitié, d'authenticité, de générosité, de partage, de passion, lors d'une soirée mémorable organisée au domaine.

Grand-Hôtel du Cap-Ferrat, a Four seasons hôtel à Saint-Jean Cap-Ferrat. Arrivée d’un nouveau chef pâtissier

Florent Margaillan succèdera à Gaëtan Fiard, dès la fin du mois de juin. Il aura pour mission de redessiner les cartes des desserts des trois restaurants : le bistro azuréen « La véranda », le restaurant du Club dauphin, mais également l’étoilé Michelin « Le cap ».

Hôtel du Cap-Eden-Roc au Cap d'Antibes. Hublot saisit la magie d'un lieu hors du temps

Hublot et L’Hôtel du Cap-Eden-Roc s’unissent pour donner naissance à une édition limitée à cinquante exemplaires de la Classic fusion aerofusion chronograph Eden Roc.

Disciples Escoffier international. L'actualité des délégations

Chapitre dans une ferme fruitière dans le Bas-Rhin, saison des chefs en Normandie et concours jeunes talents Escoffier à Hong Kong, les disciples n'ont pas chômé cette semaine.

La Remembrança Nissarda. Enseignement de la cuisine niçoise

Le premier pastroui était consacré à la cuisine niçoise, et en particulier, au projet de son enseignement dans les lycées hôteliers et CFA de la Côte d'Azur et de France.

Syndicat interprofessionnel de l’olive de Nice. Concours oléicole départemental

Pour cette 12e édition, 12 lots d’huiles, 8 lots d'olives et 7 lots de pates d'olives de Nice ont été dégustés par un jury d’experts, présidé par Jacques Rolancy, MOF.

Trophée national des viandes d'excellence 2018. Trophée d'argent pour Nicolas Hughes d'Aups

Présenté par l’Association pour la défense de l’élevage traditionnel en Bourbonnais pour l’agneau du Bourbonnais Label rouge et IGP, la boucherie artisanale Hughes a remporté le trophée d'argent.

aix&terra. Direction la mer…

La manufacture lance le set N7 Méditerranée qui réunit ses 3 recettes de la mer : la sardinade, le délice d’anchoïade et le délice de thon. Un trio gourmand parfait pour les pique-niques et apéros d’été !

180°C. #13

« Il est trop tard pour être optimiste ». C’est le constat que fait Yann Arthus-Bertrand au fil du grand entretien qu’il a accordé dans ce nouveau numéro. Mais il pense également que la solution est « entre les mains des consommateurs »...

ABCDaire gourmand. Le nouveau site dédié aux chefs

Réalisé en partenariat avec Balicco, le nouveau site http://chefs.email-gourmand.com s’enrichit de semaine en semaine et recueille un énorme succès.

em@il gourmand

Gérard et Michelle Bernar
Rédaction et photographies

19, avenue de la croix des gardes
06400 Cannes

(0)6 33 55 01 19

gerard.emailgourmand@gmail.com
La vraie charcuterie corse. Où la trouver ? comment distinguer les produits originaux ? Les efforts entrepris par les éleveurs semblent sur le point de porter leurs fruits : un AOC ne devrait plus tarder à apporter à la charcuterie corse son passeport pour les assiettes des gourmets. En savoir plus sur la vraie charcuterie corse